颂古四首 其一

推穷物理成家计,会合时机便识心。
多谢春风无厚薄,贫家桃李也成阴。

译文

收起展开
推究穷尽万物的义理规律才能安身立命,契合当下的机缘便能明彻自心本性。
多谢春风从来没有偏私厚薄之分,贫寒人家栽种的桃李也能繁茂成荫。

注释

收起展开
  • 推穷物理推究穷尽世间万物的义理与规律,这里特指禅门修行中参究万法本性的下功夫过程。
  • 成家计禅门术语,指修行者通过长期修持,最终获得安身立命、证得根本的稳定境界。
  • 会合时机契合禅门开示的因缘与个人悟道的成熟机缘。
  • 无厚薄没有偏私、高下之分,这里以春风喻佛法的平等普润属性。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了普通禅偈晦涩玄虚的弊病,将抽象的修行义理转化为人人可感的日常场景,说理通透毫无滞碍。

前两句点明了修行的核心路径:没有捷径可走,先要踏踏实实地参透万法本性,待到因缘成熟之时,自然就能明彻自己的本来本心,没有半点故弄玄虚的成分。后两句以普覆万物的春风为喻,点出佛法的平等性,直接打破了世人以为只有出身优越、根器上乘者才能悟道的执念,说明哪怕是最普通的贫寒之人,只要肯下实修功夫,一样能收获属于自己的繁茂道果,情理交融,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释景元所作的禅门颂古偈颂,属于禅宗“颂古”类作品,这类作品通常以通俗的诗歌形式阐释前代禅门公案的义理,用来开示门下修行的学人。

释景元一生多在江浙一带的寺院弘法,他的禅诗素来以平实浅白、直指本心为特色,这首诗正是他借日常风物阐发平等禅理的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: