颂古 其一三
剔起便行三万里，只今休去八千年。
分明更为从头举，一任诸方取次传。
分明更为从头举，一任诸方取次传。
只要提脚动身便可直行数万里之遥，当下歇下妄念便如同已寂灭了八千年之久。
即便把这层禅理明明白白再从头拈出一遍，也任凭各地禅林随意辗转传扬。
译文
收起注释
收起- 剔起禅门常用语，原指提脚动身，此处引申为振作精神、直下承当的顿悟状态。
- 休去歇下向外攀求的妄念，止息所有世俗执念。
- 诸方指各地的禅林寺院、禅门修行者群体。
- 取次传随意、任意地辗转传扬，不必拘泥于固定的范式。
赏析
展开
这首禅诗完全打破了世俗认知里的时空边界，以“三万里”的空间极速和“八千年”的时间顿止形成强烈对冲，瞬间消解了修行路上的距离感与时间焦虑，直指禅家“当下即是”的核心顿悟宗旨。
后两句进一步破除对“文字禅”的执着，即便把禅理从头明说，也不必执着于对错高下，任凭各方随意传扬，尽显禅门不立文字、不落窠臼的洒脱襟怀，全诗无一处堆砌典故，机锋暗藏，意趣通透。
后两句进一步破除对“文字禅”的执着，即便把禅理从头明说，也不必执着于对错高下，任凭各方随意传扬，尽显禅门不立文字、不落窠臼的洒脱襟怀，全诗无一处堆砌典故，机锋暗藏，意趣通透。
创作背景
展开
这首诗是南宋临济宗杨岐派禅僧释道颜所作的禅门偈颂，收录于《卍庵颜和尚颂古》，后被收入《禅宗颂古联珠通集》等官方禅宗典籍。
“颂古”是禅宗特有的文学体裁，通常以韵文形式对前代著名的禅门公案进行阐释发挥，这首诗正是借破除时空执念的意旨，点化修行者不必拘泥于渐次修行的形式，直下顿悟便可契入禅境。
“颂古”是禅宗特有的文学体裁，通常以韵文形式对前代著名的禅门公案进行阐释发挥，这首诗正是借破除时空执念的意旨，点化修行者不必拘泥于渐次修行的形式，直下顿悟便可契入禅境。