颂古二十首 其二

释道颜 · 宋代 · 诗

三十二应不思议,十四无畏如流水。
男子身中入定时,女子身中从定起。

译文

收起
观音菩萨的三十二种应化身形玄妙不可思议,十四种无畏功德如同流水般自然周流。
在男子的身形之中安然进入禅定状态,又能在女子的身形之中自在从禅定中起身。

注释

收起
  • 三十二应佛教术语,指观音菩萨为度化不同根性的众生,随缘显现的三十二种不同身份的化身形相。
  • 十四无畏佛教术语,指观音菩萨修行所具备的十四种能护持众生远离恐惧、获得安稳的特殊功德力量。
  • 入定佛教禅修术语,指修行者的心念高度集中,完全脱离妄念扰动的安定状态。

赏析

展开
这是一首典型的禅理诗,全篇没有描摹世俗情志,围绕佛教核心义理展开,却毫无义理堆砌的晦涩感。

前两句以“如流水”为喻,把原本抽象的“十四无畏”功德转化为鲜活流动的具象,消解了宗教概念的生硬感。后两句以完全对称的描写打破凡俗对禅定的刻板认知,点明真正的禅悟不存在身形、内外的分别,处处可入定、处处可出定,将禅宗洒脱无碍、无拘无束的核心精神特质展现得淋漓尽致。

创作背景

展开
这首作品是宋代临济宗禅僧释道颜所作的禅门颂古类作品,被收录于《全宋诗》与《禅宗颂古联珠通集》等权威佛教文献中。

两宋是禅宗颂古创作的鼎盛阶段,禅门僧人多以简短韵语对佛教义理、古代禅门公案进行颂赞阐释,这首诗便是依托观音菩萨的核心教义,来表达禅门任运自在的禅悟境界。