颂古二十首 其一四

释道颜 · 宋代 · 诗

因我得礼你,穷源须到底。
九九八十一,阎罗王是鬼。

译文

收起
经由我的指引你才得以明晓礼敬的真义,探究心性本源必须直抵最究竟的深处。
勘破九九八十一重迷障关窍之后,就会明白被世人敬畏的阎罗王本质也不过是虚妄的鬼类名相。

注释

收起
  • 颂古禅林专属文体,禅僧以诗偈形式对古代禅宗公案进行赞颂阐释,目的是破除学人执念,接引后学开悟。
  • 穷源此处特指禅修过程中向内探求自家心性的本源,不向外攀缘,直抵最根本的要义。
  • 阎罗王佛教传说中掌管地狱的主神,在本诗中代指所有被信众盲目敬畏的外在权威、偶像名相。

赏析

展开
这首禅偈风格凌厉直白,完全继承了禅宗“呵佛骂祖”的反偶像精神,短短四句机锋密布,毫无普通宗教诗的迂腐气息。

前两句直接点明禅修的核心路径,否定了盲目向外礼拜偶像的无用行为,强调求道必须向内探求,直抵本心源头。后两句出人意表的反转,直接戳破了信众对地狱权威的迷信,彻底消解了所有外在名相的神圣性,精准彰显了禅宗“自性自度、不假外求”的核心宗旨,是宋代禅偈中极具冲击力的上乘作品。

创作背景

展开
这首诗是宋代临济宗高僧释道颜创作的禅门偈颂,收录于《全宋诗》卷二一七三,是其阐释禅门开悟宗旨的《颂古二十首》组诗中的第十四篇。

两宋时期禅风大盛,“颂古”是当时禅林非常流行的文体,禅僧们常用通俗韵语解读古代禅宗公案,破除学人的迷思,接引信众明心见性,这首作品正是这类禅诗的典型代表。