寄怀阎安中

金门射策尽名贤,谁似江南阎子然。
白虎谈经知独步,苍松入梦已多年。
凌云赋笔雄千古,倒峡词源倾百川。
若忆古人愁绝处,西陵花柳日芊眠。

译文

收起展开
金马门前参加科考的全是当世名流,没人比得上江南的阎安中先生。
像汉代白虎观论经那样学识超群早已独步当世,如苍松般高卧待时的岁月已经过去多年。
能写出凌云佳作的文笔雄视千古,文思充沛如江峡倾倒足以倾泻百川。
若是想起古人愁思最浓烈的地方,西陵的花柳正一天天生长得繁茂绵密。

注释

收起展开
  • 金门射策金门即金马门,汉代宫门名,射策是古代科举考试的一种方式,这里泛指科举应试。
  • 白虎谈经指东汉章帝时期在白虎观召集儒生讨论经学的盛事,这里用来赞誉阎安中经学造诣精深,无人能及。
  • 凌云赋笔典出《史记·司马相如列传》,司马相如所作《大人赋》被汉武帝称赞“飘飘有凌云之气”,这里形容文辞高妙,笔力雄健。
  • 倒峡词源典出杜甫《醉歌行》“词源倒流三峡水”,形容文思充沛,下笔如有神助。
  • 芊眠也作“芊绵”,形容草木繁茂绵密、延蔓不绝的样子。

赏析

收起展开
这首寄怀诗通篇以用典见长,没有堆砌浮辞,所有典故都精准指向对友人学识、文才的高度认可,情感真挚厚重,毫无溢美空言。

全诗由赞誉友人的当世名望起笔,回溯二人相知多年的交谊,再极笔铺陈友人超凡的文学造诣,最后以景结情,将绵长的思念融入西陵繁茂的春景之中,余韵悠然,尽显宋代文人寄赠诗典雅沉实的典型特色。

创作背景

收起展开
顾禧是南宋中后期著名的隐逸文人,终身不仕,隐居于吴地光福山中,藏书数千卷,以诗文自娱,与当时诸多名士交游唱和。

这首诗是他写给友人阎安中的寄赠怀人之作,阎安中为南宋知名文士,二人相交甚笃,诗作满含对友人学识才华的推崇与深切思念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: