傅岩小酌于草堂因继前韵纪赠岩叟 其二

磊落胸襟造道真,江湖十载自由身。
虽无伟绩留当世,恰有清名异众人。
甪里先生常愿友,香山居士每求亲。
抠衣顾我虽频数,赖得诗翁诱善邻。

译文

收起展开
你胸怀坦荡光明,体悟到大道的本真境界,在江湖间漂泊十载,早已是不受俗务束缚的自由之身。
虽然没有显赫的功绩留传于当世,却有清正的名声远超寻常的世俗之人。
连秦汉时的隐士甪里先生都甘愿和你做朋友,就连白居易那样的香山居士也总想和你亲近交好。
你恭敬地多次登门拜访我,多亏有你这位诗翁引导,让我得以结交贤善的邻里友人。

注释

收起展开
  • 造道真体悟、抵达大道的本真境界,指人对义理的认知达到通透纯粹的状态。
  • 自由身指不受官场规则、功名利禄束缚的闲散身份,是宋代隐者常用的自我称谓。
  • 甪里先生秦汉之际著名隐士,为商山四皓之一,后世常用来代指德行高洁、不慕荣利的隐者。
  • 香山居士唐代诗人白居易的号,白居易晚年退居洛阳香山,自号香山居士,以淡泊闲适的处世风格闻名后世。
  • 抠衣提起衣襟,是古人登门拜访时表示恭敬的传统礼仪,这里代指恭敬地造访。
  • 频数多次、屡次的意思。

赏析

收起展开
这首赠诗通篇直抒胸臆,没有堆砌生僻典故,以质朴平实的语言赞美友人岩叟高洁的品格,同时也暗含了诗人自身的人生志趣取向。

全诗前两联从胸襟品格落笔,先赞友人坦荡的襟怀与超脱世俗的人生状态,又点出其不追求世俗功业、只以清名立世的价值取向,后两联以古代著名隐士作比,进一步烘托友人的隐者风范,最后落到二人的交游之上,情真意切,尽显两宋之交江湖隐士群体不慕荣利、重交尚义的精神风貌。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之交太学生欧阳澈的赠答作品,收录于其个人文集《飘然集》中,属于同题组诗的第二首。

当时欧阳澈尚未赴京上书言事,正隐居乡野,与当地隐士岩叟交好,二人常在草堂饮酒小聚,以诗唱和,这首诗便是席间沿用此前诗作的韵脚,写给友人岩叟的赠寄之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: