世弼原上晚望和韵见寄因复之 其一

绿消暮霭满空秋,念远凭高陇上游。
一片孤云生远岫,数声断雁落寒流。
风前无绪愁闻笛,天际何人误识舟。
步月可寻岩下叟,试将圆玉锁神头。

译文

收起展开
草木绿意消尽,傍晚的云气漫空漾开一派秋意,我思念远人,登高来到田垄间漫游。
一片孤云从远处的峰峦间缓缓生出,几声失群的雁鸣散落在清寒的江流之上。
晚风之中心绪纷乱,满心愁绪最怕听到凄清的笛声,天边水际不知是谁误认了归舟。
踏着月色可以寻访山岩下的隐者,试着将温润澄澈的本心收束在清净的境界里。

注释

收起展开
  • 世弼作者的友人,是与欧阳澈多有诗文唱和的同道好友,生平具体事迹已不可详考。
  • 暮霭傍晚时分弥漫在天地间的云雾之气。
  • 凭高登临高处。
  • 远岫远处的峰峦山岫。
  • 断雁失群的孤雁,古典诗词中常用来烘托孤寂飘零的氛围。
  • 圆玉此处以温润的美玉为喻,指代诗人澄澈无染的本心与清和的心神。

赏析

收起展开
这首唱和诗以暮秋登高的所见所感为脉络,由景入情层层转进,章法井然,意境清寥。

开篇先铺染满空秋意的苍茫底色,将登高念远的怀人之意自然托出,随后以孤云出岫、断雁落寒两个极具画面感的意象,将天地间的寥落孤寂感渲染到极致,暗合了两宋乱世中士人飘零无依的普遍心境。

后半部分由景及人,闻笛生愁、误认归舟的细节,将怀人盼归的愁绪写得婉曲深沉,末句收束到寻访隐者、收束心神的志趣之上,哀而不伤,在清冷的秋意里透出一份自持的清逸襟怀。

创作背景

收起展开
欧阳澈是两宋之交的著名爱国志士,生性尚气重节,忧怀国事,曾多次向朝廷上书直言时政利弊。

这首诗是他与友人世弼的唱和之作,秋日傍晚他在郊原登高远望之际,收到友人寄来的同韵《原上晚望》诗作,便依原韵酬和,先后共作数首,此为其一,寄寓了乱世之中诗人的羁旅愁思与隐逸之怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: