和子贤途中九绝 其八

黄粱餐罢倚危亭,茗枕琼花助解酲。
旅况吟魂正潇洒,拂鞍迤逦又登程。

译文

收起展开
吃完黄粱烹制的饭食后斜靠在高耸的驿亭边,清茗与清雅的花影帮我消解了残存的酒意。
旅途之中我的诗兴正悠然洒脱,拂拭好马鞍缓缓前行,又踏上了新的路程。

注释

收起展开
  • 黄粱即黄小米,这里指用黄小米煮成的饭食,代指旅途简餐。
  • 危亭高耸的驿亭、路亭。
  • 解酲消解饮酒过后残留的昏沉不适,即醒酒。
  • 吟魂指诗人的诗情、诗兴。
  • 迤逦缓慢前行、连绵不绝的样子。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统羁旅诗多写愁闷凄苦的固化套路,以清快疏朗的笔调描摹出行旅途中松弛旷达的心境。

前两句选取黄粱、危亭、清茗、琼花数个清雅意象,铺陈出酒醒后休憩的闲适氛围,将长途跋涉的疲惫感消解殆尽。后两句笔锋转向再度启程的状态,以“吟魂正潇洒”直接点出诗人饱满舒展的兴致,全无倦意愁绪,反倒满含对前路的期待,整体风格清逸明快,也侧面映照出作者心怀家国、奔走世事却始终旷达乐观的人格特质。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代爱国文人欧阳澈所作的纪行唱和诗,属于《和子贤途中九绝》组诗的第八篇。

该诗作于两宋交替之际,当时欧阳澈为向朝廷上书进言抗金方略,漫游江淮各地,途中与友人子贤以诗唱和,写下了这组记录行旅见闻与心境的绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: