和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其六

凛凛臞仙千载人,当年许卜一枝邻。
天高鬼恶堂堂去,谁识渠侬不坏身。

译文

收起展开
风骨凛然的清瘦高士是名传千年的贤达,当年我曾期许能与他结为比邻而居的同道。
纵使世道昏暗奸邪横行他也堂堂正正昂首前行,谁能真正体察到他那永恒不朽的高洁品格?

注释

收起展开
  • 凛凛形容气度严正、令人敬畏的样子。
  • 臞仙清瘦的仙人,这里指代风骨清癯的高洁隐士,“臞”同“癯”,意为清瘦。
  • 千载人名传千年的贤达人物。
  • 卜一枝邻指选择与贤人为邻相伴,典出《庄子》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”,喻指所求不多,只愿追随同道。
  • 堂堂形容仪态庄严正大、无所畏惧的样子。
  • 渠侬吴地方言,意为“他”,这里指代诗中所咏的高士。
  • 不坏身原为佛教语,这里指代永恒不朽、不会被世俗摧折的高洁品格。

赏析

收起展开
这首诗以咏怀高士为核心,笔力刚劲,毫无柔靡之态,前两句先以“凛凛臞仙”定下人物超凡出尘的基调,点出自己对先贤的仰慕与追随之意。

后两句笔锋一转,将高士置于“天高鬼恶”的险恶世道背景之下,反衬出他堂堂正正、无所畏惧的人格力量,末句的“不坏身”将儒家所推崇的坚守气节与佛家的不朽义理相融,把人物的精神品格提升到了超越世俗毁誉的高度,也暗合作者自身在两宋之交风雨如晦的时局中,不肯屈从奸佞的立身志向,全篇篇幅短小却风骨凛然,是宋代绝句中极见人格力量的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年诗人朱松的唱和组诗作品,朱松为理学家朱熹的父亲,一生刚直不阿,因坚决反对秦桧的议和主张,最终遭到贬谪。

该篇是他回应友人几叟所作的《秋日南浦十绝句》,同时寄给另一位友人子庄,组诗共十首,此为第六首,诗作借咏叹前代高士的品格,寄寓自己不与世俗同流合污的人生志向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: