次韵答梦得送荆公墨刻

相马评书世未知,要从风骨识权奇。
半山妙墨翻风雨,尚有典刑今复谁。

译文

收起展开
世人大多不懂得品鉴骏马、品评书法的真意,要从风骨神韵之中才能识别出超凡脱俗的奇品。
王安石半山老人的精妙墨宝笔势雄奇仿佛能搅动风雨,如今还留存着他的典范遗风,可这样的人物又还能有谁呢?

注释

收起展开
  • 权奇原指骏马奇伟不凡的姿态,此处代指超凡脱俗的人或艺术珍品。
  • 半山王安石的号,王安石晚年退居江宁半山园,自号半山老人。
  • 典刑同“典型”,指遗留下来的风范、规范,此处指王安石的书法造诣与人格典范。

赏析

收起展开
这首诗以品鉴书法为切入点,没有落入普通题赠诗的俗套。开篇用相马的典故类比评书,跳出了单纯论书法形质的浅层次,直接点出赏鉴书法要观风骨的核心观点,立意高远。

后两句将王安石的笔力夸张为能翻搅风雨,极赞其书法的雄健气势,末句以反问收束,既感慨王安石身后风范难继,也暗含着对当时世人不能真正识得荆公书法与人格价值的叹惋,全诗寄意深远,语短情长。

创作背景

收起展开
这首诗作于两宋之交,是朱松次韵酬答友人叶梦得的作品。叶梦得向朱松寄赠了王安石(封荆国公,世称王荆公)的书法墨刻拓本,朱松感念友人赠礼,便作此诗回赠。

当时王安石身后的评价几经起落,他的书法作品也随着新旧党争的浮沉而屡遭毁弃,这份墨刻拓本能够完整留存下来,在当时十分难得。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: