三峰康道人墨梅三首 其二

冰盘青子渴争尝,怪有横枝着意芳。
等是豪端幻三昧,更烦觅句为摹香。

译文

收起展开
画中墨梅结出的青嫩梅子,引得人口渴时都争着想要品尝,诧异这横斜的枝桠竟特意散发出浓郁的芳香。
同样都是在笔端幻化出佛家三昧的精妙境界,又劳烦我苦心寻觅诗句,来描摹这画中墨梅无形的香气。

注释

收起展开
  • 康道人居于三峰的康姓道士,是朱松的方外友人,以擅长绘制墨梅闻名。
  • 豪端即笔端,“豪”通“毫”,指毛笔的笔尖。
  • 三昧原为佛教术语,指心神高度专注进入的玄妙境界,这里指书画、诗文技艺达到的出神入化的精妙状态。
  • 觅句指诗人苦心构思、推敲寻觅精妙诗句的创作过程。

赏析

收起展开
这首诗是宋代题画诗中的上乘之作,构思十分巧妙,完全跳出了普通咏梅诗描摹梅花外在形态的俗套。

前两句从观画者的错觉落笔,明明是纸上没有生命的墨梅,却让人仿佛能尝到梅子的清酸、嗅到花枝的芳香,侧面烘托出康道人画技的通神入化。后两句将画师的画技和诗人的诗笔并举,点明二者都能在无形的笔墨中幻化出超脱于形迹之外的神韵,以“摹香”收束,更是点出了中国传统艺术能够突破感官局限的奇妙魔力,尽显宋人的雅致理趣。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年诗人朱松的题画诗作,收录于朱松的个人文集《韦斋集》中。

朱松是理学大家朱熹的父亲,平生多与方外隐士交游,三峰康道人便是擅长画墨梅的方外友人,这组三首诗都是朱松为康道人所绘墨梅图题写的题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: