颂古七首 其一

尽却耳根并眼底,不知何处见如来。
数声幽鸟啼寒木,一片闲云铺断崖。

译文

收起展开
完全摒除了听觉、视觉等所有对外的感官攀缘,反而茫然不知要到何处去觅见如来真义。
几声幽寂的山鸟在寒天的古木上啼鸣,一片悠然舒展的闲云静静铺在陡峭的断崖之上。

注释

收起展开
  • 尽却完全摒除、全部消去。
  • 耳根佛教“六根”之一,指听觉感知能力,这里代指所有向外追逐的感官执念。
  • 如来佛教对佛陀的十大称号之一,此处代指人人本具的清净佛性。
  • 寒木秋冬寒天里的树木。

赏析

收起展开
这首禅诗跳出了普通偈语直白说理的习气,前两句直接点破了修行者最常见的误区:很多人刻意追求断绝一切感官感知,向外寻觅佛的踪迹,反而离自身本具的佛性越来越远。

后两句全然以境显理,幽鸟啼寒木、闲云铺断崖的画面没有丝毫人为造作的痕迹,全然是自然任运的本真状态,恰恰暗合了禅门“平常心是道”的核心旨趣,不需要刻意摒除感官,只要放下向外攀缘的执念,眼前的一鸟一云,全是如来法身的显现,全诗无一字直接谈论禅理,却处处透露出鲜活通透的禅悟境界。

创作背景

收起展开
这首作品是宋代临济宗僧人释祖璿创作的禅诗,属于宋代禅林极为流行的“颂古”体裁,这类作品多以诗偈的形式阐发禅宗开悟的核心义理。

两宋时期文字禅大为兴盛,禅僧不再执着于晦涩的机锋问答,转而以平易鲜活的诗句描摹禅境,引导修行者破除向外求佛的执念,这首诗正是这一禅风背景下的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: