和元衡送牡丹

胡寅 · 宋代

春工知君亦好奇，倚槛山丹开压枝。
山城何人识国艳，中州对此称花时。
新诗秀色摇京洛，词锋生使侵疆拓。
金明钓赏思见之，贡花驿使来莫迟。

译文

收起
春神知道你也生性喜好新奇，靠着栏杆，红色牡丹已经开得压弯枝条。
山城偏僻有谁能识得这国色名花，中原大地此时正是牡丹盛放的好时节。
你的新诗透出秀色，已然撼动了京洛，笔锋纵横，仿佛开辟出新的疆界。
金明池边赏玩的人们都盼着能见到它，送花的驿使千万不要来得太迟。

注释

收起
  • 春工指主宰春时、造化万物的春神。
  • 倚槛靠着栏杆。槛，指亭台楼阁的围栏。
  • 国艳指牡丹，牡丹素有“国色天香”的美誉，故称国艳。
  • 中州指中原地区，两宋时期中原是北宋故土，此时已被金兵占据。
  • 金明即金明池，北宋汴京的皇家园林，是当时著名的赏牡丹胜地。

赏析

展开
这首诗将咏物唱和与家国情怀巧妙结合，含蓄深沉，意蕴丰厚。

首联从友人爱花、牡丹盛放写起，起笔自然贴合唱和送花的题旨。颔联以山城偏僻无人识国艳，对比中州牡丹正当盛放之时，暗将对故土的思念融入咏花之中，不露痕迹。

颈联宕开一笔，夸赞友人诗作的笔力气势，尾联收束到盼驿使送牡丹，实则暗含盼望王师收复中原、回归故土的爱国初心，托物言志，含蓄蕴藉，在咏牡丹诗中别具一格。

创作背景

展开
这是一首宋代的唱和咏牡丹诗，作者为南宋初著名学者、爱国士人胡寅。

本诗是友人元衡赠送牡丹并创作赠诗之后，作者依元衡原韵和答所作。诗中提及的金明池，本是北宋都城汴京（今河南开封）的皇家园林，是当时官民春季赏牡丹的著名胜地，此时中原已陷于金兵之手，作者借此暗抒对故土的思念。