句 其一

胡寅 · 宋代

更烦横铁笛,吹与众山听。

译文

收起
烦请横持铁笛,将清越的笛声吹给座座群山聆听。

注释

收起
  • 横铁笛横持铁制笛子,铁笛多为古代隐者雅士所佩用。
  • 更烦犹烦请、劳烦,为谦敬用语。

赏析

展开
这首小诗短短十字,却营造出极为开阔悠远的艺术境界。诗人将雅士吹笛的闲情与群山听声的静景相融,把无知无觉的群山化为有情知音,构思极为巧妙。

诗句没有华丽修饰,语言质朴自然,却透露出诗人闲逸旷达、与自然相融的精神境界,余味悠长,是残句中的上乘之作。

创作背景

展开
胡寅是南宋初期著名理学家、文学家,他一生力主抗金,因触怒权臣秦桧遭贬谪,晚年退居衡阳,寄情山水之间。

本诗是胡寅留存于世的残句,仅存此二句,为其寄情山水时创作。