题傅氏真意堂

高大的楠木垂下浓密的树荫，茂密的竹林间疏疏地透出清凉的风。
占地仅数丈的小小亭台，已然成为这一亩见方园林里最出众的景致。
更何况北边还拓出了开阔的楹廊，正中方池里的水波浩渺荡漾。
池中游鱼是何等的悠然自乐，游动的身影与水影交融得和谐从容。
各类花草树木错落排布，完全能想见春日繁花盛放的姿容。
寒月照在花枝上碎成点点清光，藤架上堆着春雪像浓云般厚重。
我到访的时候正是深秋时节，山间的树叶全都红得鲜亮。
于是眷恋起金黄的菊花，它还幽闭在东篱边的菊丛之中。
你身怀出众的才学与意气，志向通达却偏偏身世困穷。
就像和氏璧进献却不被世人赏识，深夜里自身的光华仍会腾起如虹。
丰年里你的烟囱尚且清冷，初次待客的酒樽却始终没有空过。
只遗憾我早已年老病衰，不能豪饮千钟美酒一醉方休。
欣喜听闻你涤荡尘俗的清谈，像冰壶一样澄澈了我的心胸。
又得知这处绝佳的胜境，有芹溪的流水萦绕着砚形的山峰。
从前这里有避世的隐士，在烟霞间飘然远去踪迹渺茫。
先生倘若能和他们邂逅，请一定替我向他们问好通传。
哪怕灵芝仙草不足以果腹，也请代我向甪里翁致以谢意。
我们约定在通往玉京仙都的路上相会，手里共同持着青色的芙蓉花。

• 高柟柟同“楠”，指高大的楠树，是南方常见的名贵乔木。
• 泠风清凉的小风，出自《庄子·齐物论》“泠风则小和”。
• 哆北楹哆意为张开、拓展，指向北面拓展出开阔的廊柱空间。
• 游鯈代指游鱼，出自《庄子·秋水》“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也”。
• 和璧即和氏璧，春秋时楚人卞和发现的宝玉，这里用来比喻园主的绝世才学。
• 突尚冷突指烟囱，意思是烟火稀少，形容园主清贫淡泊，不事生产营求。
• 甪里翁即甪里先生，秦末汉初的隐士，商山四皓之一，这里代指古代的避世高士。
• 玉京道教传说中天帝居住的仙都，代指超凡脱俗的理想境界。

这首题园诗典型体现了宋代理学家“即景言理、情理相融”的创作特色，全诗结构层层递进，毫无板滞之感。开篇从眼前实景落笔，楠竹风影、方池游鱼的描写清幽灵动，将小园林的雅致生机尽数写出，随后笔锋虚转，由秋景推想春景，拓展了时空维度，让读者想见这座园林四季皆有胜景。

诗作中段由景及人，用和氏璧的典故赞许园主怀才不遇却光华难掩的品格，丝毫没有世俗的劝慰俗套，反而对其清贫自守的选择表达了高度认同，主客二人在清谈中精神相契的状态跃然纸上。末尾部分笔锋荡开，牵引出隐逸出世的理想，从人间的园林胜境延伸到烟霞仙都的终极向往，把陶渊明式的“真意”从世俗的田园之乐，升华为宋代理学家追求的精神超越境界，余味悠长。

这首诗收录于南宋理学家胡寅的文集《斐然集》，是胡寅晚年被贬谪闲居时期，造访当地傅姓友人所建的私园“真意堂”时题写的作品。

“真意堂”的命名取自陶渊明《饮酒》诗中“此中有真意，欲辨已忘言”的句意，寄托了园主不慕世俗功名、追求自在本心的志趣，胡寅本身因坚决反对秦桧议和而遭贬斥，与园主的人生志趣高度契合，因此写下这首长诗相赠。