题四画 潭溪秋碧

秋容何处佳,淡泊寄寒水。
无滓湛遥天,我心正如此。

译文

收起展开
秋日的风物景致哪里最为佳妙,全都寄托在清寒澄澈的潭水之中。
潭水没有半分杂质,澄澈得映出整片高远的天空,我的心境也正像这般清明通透。

注释

收起展开
  • 秋容秋日的风物、景致。
  • 淡泊恬淡清寂,没有浓艳繁杂的修饰。
  • 无滓没有任何杂质渣滓,此处形容潭水极度清澈。
  • 湛澄澈透明的样子。

赏析

收起展开
这是一首极简练的题画言志五言小诗,全篇摒弃了繁缛的景物描摹,以淡语写深情,打通了画境与诗人的心境边界。

前两句跳出常规写秋的思路,不写红叶黄花之类的艳色,直接点出秋日最高级的佳趣藏在清寒潭水的淡泊特质之中,立意就高出一般题画诗一头。后两句以潭水澄澈映天的状态直接关合自身心境,实现了物我合一的艺术效果,把宋代理学家所追求的澄澈无染、不被世俗杂念裹挟的精神境界具象化,语短意长,余味悠长。

创作背景

收起展开
胡寅是南宋初年著名理学家、主战派士人,因坚决反对秦桧的议和政策,被贬谪居于衡州长达十余年,期间创作了大量题画抒怀的作品。

这首诗是他为一组四幅山水画作所题的《题四画》组诗中的第三首,其余三首分别题咏云溪烟雨、竹溪秋色、梅溪雪晴,本诗专门描摹“潭溪秋碧”画幅的意境,借画中景致抒发自身的人生志趣。