画马

曹霸丹青彻马骨,应师伯乐遗毛物。
请看此图笔外意,万里人寰定超越。

译文

收起展开
曹霸画马的技艺精妙到能透彻表现骏马的筋骨神韵,应当效法伯乐相马的眼光,不执着于皮毛形迹而捕捉马的内在精神。
你看这幅画溢出笔墨之外的深意,是这匹神骏定然能够驰骋万里,超越人世间所有的路途限制。

注释

收起展开
  • 曹霸唐代著名画马艺术家,官至左武卫将军,所画马匹神形兼备,被杜甫赞为「一洗万古凡马空」,是后世公认的画马圣手。
  • 丹青原指丹砂、青雘两种古代绘画常用的颜料,后成为绘画、绘画艺术的代称。
  • 伯乐春秋时期著名的相马师,以善于识别千里马、看重马的内在品质而非外在形貌著称。
  • 人寰指人世间、天下。

赏析

收起展开
这首题画诗立意高远,完全跳出了普通咏画诗细致描摹画面形貌的常规写法,开篇就以画马圣手曹霸作比,直接点出这幅画作的艺术水准,已经达到了穿透骏马外在形貌、直抵内在筋骨神韵的高度。

诗人连用曹霸画马、伯乐相马两个相关典故,巧妙点出艺术创作的核心要义:无论是相马还是画马,都不能执着于皮毛的形似,而要捕捉表现对象的内在精神气韵。

末尾两句由画马延伸到骏马的精神内核,点出画作的笔外深意:这画中的神骏绝非困守厩中的凡品,一旦放足驰骋,定然能够踏遍万里、超越世间所有阻碍,暗寓了诗人自身虽遭贬斥却始终不改报国壮志的高远襟怀。

创作背景

收起展开
胡寅是南宋初年著名理学家、爱国士人,一生力主抗金收复中原,因反对秦桧的议和政策屡遭贬谪,仕途坎坷。

这首《画马》是他的题画类诗作,创作于闲居赋闲时期,是他观赏友人所藏骏马图之后有感而发写下的作品。