又题迎月亭

从来共惜隔年期,刬却东山尚恐迟。
欲向尘中先得眼,故应云表屡扬眉。
停杯专待寒光举,起舞还愁素影移。
常与此亭相照耀,更须佳什焕梁榱。

译文

收起展开
世人向来都爱惜与明月一年一度的秋期,哪怕要铲去遮挡月色的东山,还生怕动作太迟。
想要在尘世间最先望见明月升起,所以总在云际之间频频抬眼翘望。
停下酒杯专门等候清冷月光洒落,起身起舞又发愁素白的月影悄悄偏移。
皎洁的月光常和这座迎月亭彼此辉映,更需要佳妙的诗篇为亭台的屋宇增光焕彩。

注释

收起展开
  • 刬却铲去,除掉。刬通“铲”。
  • 云表云外,云端之上。
  • 寒光这里指中秋夜的清冷月光。
  • 素影指月亮的洁白光影。
  • 佳什佳作,好诗,是对他人诗作的美称。
  • 梁榱梁指屋梁,榱指屋上的椽子,此处代指迎月亭的整体建筑。

赏析

收起展开
全诗以盼月、待月、赏月的情感递进为线索,开篇便以奇笔写出世人对明月的珍重,为了不错过一年一度的中秋月,甚至不惜铲去遮挡月色的东山,将盼月的急切心态写得淋漓尽致。

中间两联融动作与情态于一体,人在尘中翘首云际,停杯待月、起舞惜月,人与月的双向互动灵动鲜活,全无板滞之气。作为理学家的诗作,本诗没有空言性理,而是将清雅的文人意趣融于寻常赏月的场景之中,格调清朗通透,收尾点出以佳诗为亭台增色的题咏本旨,收束稳当妥帖。

创作背景

收起展开
胡寅是南宋初期著名理学家,湖湘学派的核心代表人物之一,因坚决反对秦桧的议和政策,被贬衡州长达十余年。

这首诗作于他贬居衡州期间,是他游览当地名胜迎月亭后,继首篇题亭诗之后的又一首同题作品,抒写了文人雅士待月赏亭的悠然意趣。