和李子扬题龙源田舍

你旧日的隐居之地如今在何处，新修的田舍想来总共有好几间。
北方的官道被滚滚红尘昏蒙，抬眼就能望见青苍崖壁旁的南山。
若是将这里比作嵩山颍水的隐居胜境，景致远胜过荒僻的茅草野地。
你刚刚置办下两顷安身的田园，我平生最向往的就是这份闲散自在。
山石荫蔽之处遍布云雾缭绕的林木，巡视田垄沿途都是青翠的水湾。
有客人前来根本不必多做盘问，院门敞开着完全不需要关闭。
世间的俗禄滋味像浮云一样淡薄，鬓边的白发已经像小雪似的生出斑痕。
建功立业的事固然难以完全推脱，也盼着你能记挂着早早归隐归来。

• 旧隠旧日的隐居之所，“隠”是“隐”的异体字。
• 青壁青黑色的陡峭崖壁。
• 睨本意为斜望，这里指从容眺望的状态。
• 崧和颍崧即嵩山，颍即颍水，传说古代高士巢父、许由曾在此隐居，是传统公认的隐居圣地。
• 蒯与菅蒯、菅都是野生的茅草，这里代指荒僻贫瘠的乡野之地。
• 二顷典出《史记·苏秦列传》，指足以安身度日的田园产业。
• 世味世俗间功名利禄的滋味。
• 颠毛头顶的毛发，代指鬓发。