初冬快晴陪宣卿叔夏游石头菴过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入后洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会于坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披云映日翠莹珑葱殆难模状因访季父庙令欢饮而罢集记所见成十五绝 其一○

茂密的林荫深处全然听不到一声鸟鸣。
晴朗的日光交错洒落，白日里的树影格外清和。
枫树林经霜之后还没有完全变成赤红。
山岩间的野菊入冬之后正自在盛放。

• 茂樾茂密的林荫，樾原指道路两旁遮阴的树木，这里泛指山间连片的林木。
• 晴曦晴朗的日光。
• 参错交错错落的样子，这里指日光穿过枝叶缝隙洒下的斑驳状态。
• 岩菊生长在山岩缝隙间的野菊。

这首小诗以极淡的笔墨勾勒出初冬山行的清幽意境，开篇以“无一鸟鸣”的听觉空白反衬出山林的极致静谧，没有秋冬时节常见的肃杀萧瑟之感，开篇就把读者拉入了远离尘嚣的山野氛围中。

后两句捕捉到初冬时节山野的独特生机：枫叶经霜未全红，野菊入冬方盛放，打破了世人对冬日万物凋残的刻板印象，暗合诗人悠然自适的游赏心境，全诗清而不寒，淡而有味，尽显宋人纪游小诗的清雅格调。

这首诗作于南宋绍兴年间，是胡寅旅居南岳衡山时期创作的纪游组诗，整组诗共十五首，记录了初冬时节天气放晴后，诗人偕同多位亲友踏山游览，遍历石头庵、上封寺、福严寺等衡山名胜的完整行程与所见景致。

这第十首是组诗中途小憩时所作，截取山行途中最具代表性的初冬山野片段，没有铺陈冗杂游踪，专意描摹冬山独有的清和生机。