清明风雪小酌庄舍示黎才翁

月色低垂压得梨花瓣纷纷坠落，春风轻托着新生的柳絮格外柔轻。
遥想故乡寒食时节的郊野小路，回头望去都是往来踏青的游人。
万千孔穴正呼啸着风声天籁，千座青山忽然间全都涌起银白的雪色。
裹着衾被静听悠远细碎的声响，举起酒杯寄托胸中的济世情怀。
胸中装着广阔天地的万千意趣，安享着超脱世俗外物的逍遥之身。
彼此唱和的诗歌全都合于韵律，戏谑放浪之间也淘洗出本真的性情。
我已经整理好沙岸边的小舟，将要去浮泛于雪后初临的春光里。
当年兰亭集会的人算不上真正通达，徒然叹息过往的踪迹都成了陈迹。

• 万窍指山川林谷间遍布的千万孔穴，出自《庄子·齐物论》。
• 号籁指孔穴中发出的自然声响，这里特指风雪呼啸的声音。
• 窈眇形容声音悠远细碎的样子。
• 经纶原指整理丝缕，这里代指胸中所藏的济世抱负与才学。
• 寰中指天地之间，人世间。
• 赓歌指彼此接连唱和诗歌。
• 谑浪指戏谑放浪，不拘礼法的状态。