和用明梅十三绝 其七

要写横斜临水枝,应从淡墨见依稀。
画师未必传天巧,争似西厢月影微。

译文

收起展开
想要画出梅花横斜映照在水边的疏枝,应当用浅淡墨色晕染出似有若无的朦胧意态。
画师的笔力未必能传达出梅花天然的神妙,哪里比得上西厢边月下梅影微微晃动的天然风韵。

注释

收起展开
  • 横斜此处指梅花疏朗横斜的枝影,化用北宋林逋咏梅名句“疏影横斜水清浅”的经典意象。
  • 淡墨中国传统水墨画的经典用墨技法,以浅淡墨色营造朦胧悠远、不尚雕琢的写意意境。
  • 天巧天然生成的神妙意趣,指自然造物赋予梅花的原生神韵。
  • 争似怎似、哪里比得上,是古典诗词中常见的反问类语词。

赏析

收起展开
这首小诗跳出了普通咏梅诗描摹形貌的常规窠臼,直接从画梅的审美理念切入,表达了重神轻形的艺术追求。

诗人认为画梅不能执着于工笔写实的形似,而要以淡墨写意捕捉梅花朦胧的内在神韵,甚至进一步提出人工的画技永远比不上自然造化生成的月下梅影,暗合了中国传统美学中“师法自然”的核心主张,也暗含了诗人自身不事矫饰、崇尚本真的人格追求。

创作背景

收起展开
胡寅是南宋初期著名理学家、爱国士人,因力主抗金得罪秦桧,被贬谪闲居多年,闲居期间常与友人以诗文唱和抒怀。

这组《和用明梅十三绝》是他次韵友人咏梅作品的唱和组诗,共十三首,分别从不同角度描摹梅花的风神意趣,本首是其中专论画梅审美理念的作品。