和用明梅十三绝·其一

醉把天葩嚼蕊香,笔端翻水趁诗狂。
结成却荐和羹鼎,妙手先从锜釜尝。

译文

收起展开
醉意中把玩着梅花这天然奇葩,咀嚼花蕊满口生香,笔下文思如流水翻涌,趁着狂放的诗兴纵情挥洒。
待到梅子成熟便可进献到调羹的鼎器之中,精妙的调味手法先要从寻常炊具的烹制中历练习得。

注释

收起展开
  • 天葩天然生成的奇葩,这里特指梅花。
  • 和羹鼎古代用来调制羹汤的青铜鼎器,后世常用“和羹”比喻辅佐君主治理国政的宰辅之才。
  • 锜釜锜是三足的烹饪器具,釜是古代的无足锅,这里泛指日常家用的炊具。

赏析

收起展开
这首咏梅诗跳出了传统咏梅作品多描摹梅花风姿、渲染清寒孤高意境的常见窠臼,从梅花的实用价值落笔,将咏物与抒怀完全融合。

前两句刻画赏梅酣饮、诗兴勃发的狂士形象,潇洒灵动,后两句由梅花谢后结出梅子的自然规律生发联想,以梅子可入鼎调羹的意象暗喻人才应当经世致用,必须从日常细碎的历练中打磨才干,方能担当治国大任,立意高远厚重,尽显宋代理学家诗作的开阔格局。

创作背景

收起展开
胡寅是南宋初期著名理学家、爱国文人,因力主抗金、反对秦桧议和,被贬黜期间创作了大量咏物抒怀、寄寓政治理想的诗作。

这组《和用明梅十三绝》是他与友人以梅花为主题的唱和组诗,共十三首,此为开篇第一首,借咏梅的特质寄寓自己经世致用的人生抱负。