小饮武夷道士吴之奇竹坡兼示章副观

今日我亲身踏上这处神仙福地，道家玄天胜境的旧日遗迹已不复旧时模样。
潺潺的溪声哪里有什么言说的意图，山间的意趣全然没有半分世俗机心。
群峰肃立如同千万朵云气凝成的仪仗伞盖，一同前来的是两位身着道袍的友人。
新酿的美酒实在值得开怀畅饮，棋局精妙不必刻意围堵争胜。

• 福地道教所称的神仙居住的胜地，此处特指武夷山。
• 玄天道家对北方天界的称呼，此处代指武夷山的道家胜境。
• 云纛纛原指古代帝王仪仗中的大旗，此处比喻山间云气簇拥、如同伞盖仪仗的高耸山峰。
• 羽衣原指传说中神仙以羽毛织成的衣服，后世常用来代指道士。

这首诗将宋代理学追求的澄澈心境与道家的无为意趣融为一体，全无世俗尘嚣的烟火气。开篇点明游历福地的欣喜，随即以溪声山意写出山水自然的空灵无待，万物都不沾机心的境界，正是诗人遭逢乱世之后追求精神超脱的写照。

后半部分落笔到同游的方外友人，以及饮酒弈棋的日常闲趣，语淡而味永，没有刻意的辞藻雕琢，在质朴的叙写中尽显物我两忘、闲适自在的高逸情怀。

这首诗是南宋著名理学家胡寅晚年谪居闽地期间的作品。胡寅一生力主抗金，因反对秦桧的议和政策遭到贬斥，长期寓居福建一带，得以遍游武夷山水。

此次他造访武夷山道士吴之奇所居的竹坡庭院，与友人章副观一同饮酒弈棋，流连于山水道趣之中，兴之所至写下这首五言律诗。