和郡将劝农

仁政惟敦本,躬行岂好夸。
舞停衫飏雪,盘借绮如霞。
童马争骑竹,村厖息吠花。
向来观馌地,和气满家家。

译文

收起展开
仁政的核心唯有推崇农耕根本,亲自践行哪里是为了夸耀名声。
乐舞停歇后衣衫扬起似雪,宴饮的盘盏旁绮丽织物艳若云霞。
乡间孩童争相把竹竿当作坐骑玩耍,村边的犬吠声也在花树下停歇安闲。
往日里看过的送饭到田间的乡野,如今祥和的气息充盈每一户人家。

注释

收起展开
  • 敦本推重根本,这里的本指农业,古代传统治理理念以农为天下之本。
  • 骑竹即骑竹马,是古代乡间孩童常见的游戏,把竹竿当作马匹骑乘。
  • 厖通“尨”,指乡间的家犬。
  • 馌地指田间地头,古时农忙时节家人会到田里给耕作的人送饭,称为馌。

赏析

收起展开
全诗紧扣劝农的主旨开篇,直接点明仁政以农为本的核心立场,摒弃虚浮夸耀的作风,立意端正质朴。

中间两联从劝农仪式的宴饮场景落到乡间日常,用孩童嬉游、家犬安闲的细节,以白描手法勾勒出太平无事的乡野图景,没有直接写农事辛劳,却处处透出民生安定的松弛氛围。

收尾以“和气满家家”收束全篇,将劝农带来的治理成效落到家家户户的日常烟火之中,情感温厚平实,充满了对地方良政的赞许之意。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人胡寅的酬和之作,创作于地方官推行劝农政策的时期。

劝农是古代地方行政的重要传统,每年春耕前后郡守等地方长官都会深入乡间,鼓励农耕、慰问百姓,胡寅此诗便是为酬答郡将的劝农举措而作,记录了地方施行仁政后乡间和乐的风貌。