再谢见寄

并非因为粮食用尽才没法振作，只叹息自己像困在车中不得腾跃的鱼。
写诗的您十分怜惜我这个被贬逐的人，管膳食的人又怎会收到海中鲛人馈赠的珍品。
感念您馈赠的美食像飞落的玉箸盛着千条美玉，也不忘您当年垂钓深潭所用的百尺长纶。
我的肚子像鼓皮一样饱胀没有空处，您的诗作味道就像姜蒜，满是辛辣的余味。
阌乡县的少府新近才暂代职务，怎能比得上像周郎那样频频享用美味呢。

• 蹭蹬鳞指困顿失势、不得腾跃的鱼，这里是诗人自喻蹭蹬失意的处境。
• 饔人古代掌管膳食烹饪的官员，这里指负责准备饭食的人。
• 鲛人中国古代神话传说中居于海底的异人，传说其泪能成珠，常产出珍稀的海中宝物。
• 飞箸指快速动筷取食，这里代指精美的餐食。
• 鼓鼙古代的一种小鼓，这里用来比喻饱胀得像鼓面一样的腹部。
• 阌乡古县名，治所在今河南灵宝市境内。
• 少府古代县尉的别称，是县级主管治安的佐官。

这首酬答诗一改普通谢诗的客套俗套，以诙谐奇崛的笔调写尽自己贬谪生涯的困顿，以及对友人馈赠的由衷感激。

诗人用多个新奇的比喻，将自己失意的状态、友人的深情、诗作的辛辣风骨融为一体，尤其是“诗如姜蒜有余辛”一句，以日常食材喻诗风，既接地气又精准传神，暗合自己刚直不屈、不肯与奸佞同流合污的品格。

全诗用典繁密却无堆砌之感，多处化用传统典故却能自出机杼，在宋代酬谢诗中堪称别开生面的佳作。

这首诗作于南宋绍兴年间，当时胡寅因坚决反对秦桧的议和政策，被罗织罪名贬谪到新州（今广东新兴）安置，仕途困顿，生活清苦。

期间多位友人纷纷寄赠物资与诗文表达慰问，这首诗就是胡寅收到友人寄来的馈赠之后，继之前的答谢诗之后所作的第二首酬答之作，故题名为《再谢见寄》。