魏漕彦成昔宰弋阳政绩上闻召对改秩予适当词命后自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟私憾以为罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以为妄作与洪兴祖为程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死例逢赦宥归道南岳以大篇侑酒十尊见遗因成七绝以谢之 其一

胡寅 · 宋代

绍兴乙卯选贤时,弋水鸣琴有去思。
文石对敭言动听,演纶无愧改官词。

译文

收起
绍兴乙卯年朝廷广选贤才,魏彦成在弋阳任上为政清简,留下了百姓感念不尽的善政遗风。
他在朝堂之上向天子奏对,言论明晰动人,我当时草拟升迁制词,完全配得上他的实际才干。

注释

收起
  • 绍兴乙卯指南宋绍兴五年,即公元1135年。
  • 弋水鸣琴化用春秋宓子贱鸣琴而治的典故,指地方官为政清简、不扰百姓,此处代指魏彦成早年在弋阳的善政。
  • 去思指地方百姓对离任贤官的感念与追思。
  • 文石古代宫廷正殿铺设的石阶,此处代指天子朝堂。
  • 对敭同“对扬”,指臣子向天子奏对答问,进言献策。
  • 演纶原指帝王的言诰,后世用来指代词臣草拟朝廷制书诏令的职务。

赏析

展开
这首诗没有刻意雕琢辞藻,以平实的笔法回溯了魏彦成早年的仕途高光时刻,饱含对友人政治才干的认可与赞许。

全诗避开了直接铺陈魏彦成后来遭贬的不公遭遇,却在字里行间暗含着对权相秦桧当年打压贤良、颠倒功罪的隐晦批判,叙事与抒情融为一体,风格沉挚厚重,是南宋初年士大夫交游诗作中的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗收录于胡寅的文集《斐然集》,创作于南宋绍兴二十五年(公元1155年)前后。

当时权相秦桧刚刚去世,此前被秦桧以私人怨怼构陷、贬谪钦州多年的魏彦成遇赦放还,途经南岳之时向胡寅寄赠自作诗文与十尊美酒,胡寅感念二人旧交与魏彦成的坎坷遭遇,写下这组七绝作为答谢,此为组诗的第一首。