赋灯
景景照幽房，荧荧吐焰长。
昔年江上女，曾向乞余光。
昔年江上女，曾向乞余光。
层层叠叠的光影遍照幽深的内室，灯火荧荧闪烁吐出绵长的焰芒。
往年江边那些贫寒的女子，就曾向这灯火讨要过一点剩余的光亮。
译文
收起注释
收起- 景景形容灯火光影层叠、逐处映照的样子。
- 幽房幽深僻静的内室。
- 荧荧形容灯光微弱闪烁的状态。
- 乞余光借用他人灯烛剩余的光亮，此处化用匡衡凿壁偷光的典故，也泛指贫家之人借光夜织、勤学的旧事。
赏析
展开
这首小诗开篇全用白描手法，没有堆砌任何华丽的辞藻，仅用十个字就将油灯遍照屋室、焰光绵长的特质鲜活勾勒出来，画面感极强。
后两句笔锋陡然宕开，从当下眼前的灯景跳转到悠远的历史联想，引入乞余光的经典典故，把原本没有生命的寻常油灯赋予了厚重的人文温度，既点出了灯火普惠万物的特质，也暗含了对贫寒处境中仍勤勉劳作、向学的底层群体的体恤，短短二十字余味悠长，足见宋代咏物小诗的精巧意趣。
后两句笔锋陡然宕开，从当下眼前的灯景跳转到悠远的历史联想，引入乞余光的经典典故，把原本没有生命的寻常油灯赋予了厚重的人文温度，既点出了灯火普惠万物的特质，也暗含了对贫寒处境中仍勤勉劳作、向学的底层群体的体恤，短短二十字余味悠长，足见宋代咏物小诗的精巧意趣。
创作背景
展开
这首五言绝句是宋代典型的日常咏物诗作，被收录进《全宋诗》中。
两宋时期文人咏物风气极盛，诗人常以身边常见的普通器物入诗，跳出单纯状物的局限，融入历史典故与人文共情，这首以油灯为吟咏对象的小诗正是这类创作的代表。
两宋时期文人咏物风气极盛，诗人常以身边常见的普通器物入诗，跳出单纯状物的局限，融入历史典故与人文共情，这首以油灯为吟咏对象的小诗正是这类创作的代表。