推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
山中寄韦钲
山中寄韦钲
于鹄
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
嬾成身病日,因醉卧多时。
送客出谿少,读书终卷迟。
幽窗闻坠叶,晴景见游丝。
早晚来收药,门前有紫芝。
译文
收起
展开
懒散度日身体日渐衰病,常常借着醉意躺卧许久。
我很少走出山溪送别来客,读书也总是慢悠悠地才读完一卷。
在幽静的窗边能听见落叶飘坠的声响,晴朗的日光下能看见空中飘荡的游丝。
你什么时候来山中采药都行,我家门前已经长出了成片的紫芝。
纠错
注释
收起
展开
韦钲
人名,是于鹄隐居时期的友人,生平事迹未见于传世史料记载。
谿
古同“溪”,指山间的溪流。
游丝
指晴朗天气里,蜘蛛等昆虫吐出的、飘荡在空中的纤细蛛丝。
紫芝
一种紫色的灵芝,古人认为是服食可延年益寿的祥瑞仙草,常作为隐居山林的标志性意象。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以白描手法铺陈山中隐居的日常状态,没有刻意雕琢的辞藻,却处处透出闲淡自适的隐者心境。
前两联写自身疏懒多病、少交游、慢读书的日常,将隐居生活脱离世俗尘务的松弛感写得十分真切。中间两联以“闻坠叶”“见游丝”两个极细微的场景,反衬出山中环境的清幽寂静,也侧面体现出诗人无外物萦怀,才能捕捉到这般细碎的自然意趣。尾联点出寄诗招友的主旨,以门前生紫芝的幽居胜景邀约友人,暗合隐居采药的高士意趣,余味悠然。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐诗人于鹄隐居山中时写给友人韦钲的寄赠之作。
于鹄大历年间曾应荐出任幕府从事,后来辞官归隐,长期在山林间闲居,这首诗正是他隐居生活状态的真实写照,意在邀约友人前来山中同享幽居之乐。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29