早朝十绝·其一
金门阊阖早春初，恭遘龙飞御太虚。
圣德巍巍隆誉望，坐令四海诵唐虞。
圣德巍巍隆誉望，坐令四海诵唐虞。
早春时节皇宫正门的清和气息刚刚弥散，我恭敬地逢遇新君登基统御天下寰宇。
圣上仁德崇高声望隆盛，轻易就让四海之内的百姓都传颂着堪比唐尧虞舜的贤明治世。
译文
收起注释
收起- 阊阖古代神话传说中的天门，此处代指皇宫的正南正门。
- 恭遘恭敬地逢遇、恰逢，是古代朝臣面对帝王相关事件的敬语。
- 龙飞古代以龙代指帝王，“龙飞”特指皇帝登基即位。
- 太虚原指广袤的太空，此处代指整个天下、寰宇。
- 唐虞上古贤君唐尧与虞舜的并称，后世用来代指太平清明的理想治世。
赏析
展开
这首诗是典型的宋代宫廷朝会题材绝句，整体格调雍容和雅，完全契合早朝场景的庄重氛围，没有堆砌繁缛的辞藻，用典精准妥帖，分寸感拿捏得十分得当。
诗作既表达了身为朝臣对新君的恭谨赞颂，也暗含着对宋孝宗能够开创比肩上古贤君的太平治世的深切期许，侧面反映出孝宗即位初期朝野人心振奋、对未来充满希望的时代氛围。
诗作既表达了身为朝臣对新君的恭谨赞颂，也暗含着对宋孝宗能够开创比肩上古贤君的太平治世的深切期许，侧面反映出孝宗即位初期朝野人心振奋、对未来充满希望的时代氛围。
创作背景
展开
这首诗作于南宋孝宗即位初期，当时宋高宗赵构刚刚完成禅位，锐意革新、志在恢复中原的宋孝宗赵昚正式接管朝政，朝野上下对新君抱有极高的期待。
赵子潚作为南宋朝廷的资深朝臣，早春时节随文武百官赴皇宫参加早朝，感于新朝的新气象，写下《早朝十绝》这组组诗，本篇是组诗的开篇第一首。
赵子潚作为南宋朝廷的资深朝臣，早春时节随文武百官赴皇宫参加早朝，感于新朝的新气象，写下《早朝十绝》这组组诗，本篇是组诗的开篇第一首。