句 其二
至诚感格合天意，
露零青松真上瑞。
露零青松真上瑞。
极致的诚敬之心足以感通上天，契合天意，
露水降落在青松之上，实在是上天降下的上等祥瑞。
译文
收起注释
收起- 至诚极为真挚诚敬的心，是儒家修养的最高境界之一。
- 感格感通，指人的诚敬之心能够感动神明、上天，与之相通。
- 露零露水降落，零意为落下、降下。
- 上瑞一等的祥瑞，是古代认为上天降下的吉兆。
赏析
展开
这两句小诗融儒家义理与意象营造为一体，旨意鲜明，质朴有味。
开篇直接点出核心观点，将儒家「诚者天之道」的思想浓缩为「至诚感格合天意」七字，立论斩截，开门见山。第二句用「露零青松」的具体意象佐证观点，青松本身象征高洁坚贞的品格，露水是上天恩泽的象征，二者结合，既呼应了「合天意」「上瑞」的判断，又让抽象的哲理不显得空洞枯燥。短短十四字，理趣与意象兼备，简洁有力。
开篇直接点出核心观点，将儒家「诚者天之道」的思想浓缩为「至诚感格合天意」七字，立论斩截，开门见山。第二句用「露零青松」的具体意象佐证观点，青松本身象征高洁坚贞的品格，露水是上天恩泽的象征，二者结合，既呼应了「合天意」「上瑞」的判断，又让抽象的哲理不显得空洞枯燥。短短十四字，理趣与意象兼备，简洁有力。
创作背景
展开
这是北宋诗人徐积流传下来的残句，原诗全篇已散佚，仅存此二句。
徐积是北宋著名的孝子，以孝行卓著闻名于当世，一生奉儒守道，这首残句阐发了儒家「诚能感天」的思想，是对儒家修身感应说的诗意表达。
徐积是北宋著名的孝子，以孝行卓著闻名于当世，一生奉儒守道，这首残句阐发了儒家「诚能感天」的思想，是对儒家修身感应说的诗意表达。