临终颂
平生无町畦，任真但落魄。
烂醉是生涯，天地为棺椁。
烂醉是生涯，天地为棺椁。
我这一生从来不受世俗礼法规矩的约束，率性行事，落拓不羁。
畅饮大醉便是我生活的常态，把广袤的天地当作自己的棺木外椁。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 无町畦原指田地没有分界，此处比喻为人处世不受世俗礼法规矩的约束，行事旷达自由。
- 任真率性依从本真，不矫揉造作，完全顺着自己的本心行事。
- 落魄此处指放浪不羁、不迎合世俗标准的状态，并非指生活穷困失意。
- 棺椁古代丧葬所用的器具，贴身的内棺叫棺，套在内棺外的大外棺叫椁。
赏析
收起展开
这首短诗通篇以白描手法直抒胸臆，没有丝毫华丽修饰，将一位放浪形骸的道家高士形象刻画得跃然纸上。
全诗完全消解了世俗对死亡的恐惧与悲戚，将生死置之度外，以天地为棺椁的想象极度开阔旷达，尽显道家齐生死、忘物我的超然境界，读来令人胸襟为之一畅。
全诗完全消解了世俗对死亡的恐惧与悲戚，将生死置之度外，以天地为棺椁的想象极度开阔旷达，尽显道家齐生死、忘物我的超然境界，读来令人胸襟为之一畅。
创作背景
收起展开
冯观国是宋代著名的江湖道士，生性放浪不羁，常混迹于市井酒肆，不事俗务，当时世人多称其为“冯颠”。
这首《临终颂》是他离世前留下的自题偈颂，是对自己一生行事风格的最终总结，全无世俗之人临终的悲戚眷恋之感。
这首《临终颂》是他离世前留下的自题偈颂，是对自己一生行事风格的最终总结，全无世俗之人临终的悲戚眷恋之感。