避暑报恩观

千家万户处在市井往来的车马扬尘之中，红檐碧瓦的报恩观正是仙人所居的宫府。
曲折的回廊、小巧的院落格局初具规模，观中清和凉爽的气韵是别处无法相比的。
殿宇的檐角外密密层层有杉松环绕围护，就算暑气蒸人酷热难当也无从侵入。
我偶然因为拜访友人凌晨进入观中，返程的时候往往已经到了黄昏鸣钟的时分。
静坐观中的道人你可知晓其中的乐趣？我半生漂泊就像随风流转的蓬草。
我那简陋的茅舍和这里寒暑气候全然不同，连一丝东南的凉风都透不进去。

• 九陌原指汉代长安城中的九条大道，后泛指都城繁华的市井街道。
• 丹甍漆成红色的屋脊，甍是对屋脊的古称。
• 真人宫对道观的雅称，真人是道教对得道仙人的尊称。
• 略具体指建筑院落的格局大体上初具完备的形态。
• 炎蒸形容盛夏暑气蒸腾、闷热难当的状态。
• 飘蓬随风飘转的蓬草，常用来比喻人半生漂泊、居无定所的状态。

这首诗跳出了普通消暑诗作只描摹清凉景致的俗套，以强烈的对比手法层层推进表意。

开篇先铺陈都城市井的燥热喧嚣，再引出报恩观的清幽凉爽，从建筑格局、林木围护到体感舒适，逐层写出道观避暑的绝佳体验。后半段笔锋一转，由观中安稳享乐的道人，联想到自己半生漂泊的身世，最后以自家茅檐连凉风都吹不到的窘迫收尾，将普通的避暑闲情升华为对自身境遇的感慨，平实的字句中藏着深沉的人生况味。

这首诗收录于仲并的文集《浮山集》，是南宋初年诗人旅居临安时所作。

当时盛夏酷暑，临安市井车马喧嚣、暑气蒸腾，诗人偶然到访僻静清幽的报恩观，在享受到难得的清凉之后，触景生情写下这首即事抒怀的作品。