题赵有翼丛桂小山

主人引种丛丛桂树环绕着小小山丘，旁人奔走争逐功名，他却安享余下的清闲时光。
家中子弟都如昆仑美玉一般才质出众，桂树繁花与斑斓的彩衣相互映衬。
繁茂的桂树没有烟雾笼罩，清晨时分格外葱翠浓郁，幽涧的泉水没到雨天，夜里也缓缓流动作响。
仿佛瞬间把山阴道的岩壑胜景都挪移了过来，万千秀色与奔流清泉都汇聚在这一席大小的小园之中。

• 丛桂丛生的桂树，古代常以桂树喻指隐逸品格与科举登第的佳兆。
• 鹜行像野鸭一样成群奔走，此处指为功名世事奔忙。
• 昆玉昆仑山出产的美玉，此处用来赞美友人的子弟才质出众。
• 莱衣出自“老莱子彩衣娱亲”的典故，代指孝养双亲的行为。
• 潺湲水流缓慢流动的样子。
• 山阴道位于今浙江绍兴西南，自古以山水秀美著称，《世说新语》有“山阴道上，目不暇接”的记载。

这首题园诗构思精巧，将小尺度园林的意趣写得开阔灵动。

首联先点出“丛桂小山”的题名内核，以旁人奔走俗世的状态反衬主人的闲适襟怀，暗合桂树隐逸的文化意象。

颔联连用昆玉、莱衣两个典故，不着痕迹地赞美了友人家中风雅孝悌、子弟俊秀的家风，将人文意趣与眼前桂景自然融合，毫无堆砌之感。

颈联转笔聚焦园中小景，清晨桂树葱郁、夜里泉声潺湲的细节，把小园的清幽静谧写得极具画面感，没有刻意雕琢却生机盎然。

尾联收束全篇，用挪移山阴道胜景的夸张笔法，点出小园“以小见大”的造园妙处，尽显宋代文人于方寸之间容纳天地意趣的审美追求。

这首诗收录于《全宋诗》，是南宋文人仲并为友人赵有翼的私家园林“丛桂小山”所作的题咏诗。

两宋时期私家造园之风盛行，文人士大夫多在居所旁营建尺度小巧的假山池苑，将山林意趣浓缩于斗室之间，这首诗正是宋代文人此类园林审美风尚的典型体现。