古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
次韵病起二首 其一
仲并
· 宋代
拼音
译文
复制
不妨佳句太频频,还得愁中眼渐明。
好是维摩病初醒,又将口业起纷争。
译文
收起
无妨佳作频频涌出,愁绪之中我的双眼也渐渐恢复清明。
正好如同维摩诘刚刚病愈醒来,我又要以言说文字再起纷争。
注释
收起
次韵
古典诗词中和诗的一种方式,按照原诗的韵字次序进行创作。
维摩
即维摩诘,佛教中的著名居士,常现身病中说法,此处诗人以病愈的维摩自比。
口业
佛教术语,指言语所造作的业,此处指吟诗作文、议论言说。
赏析
展开
这首小诗写病起之事,风格浅白诙谐,别有文人情趣。
开篇两句打破常人认知,写病中反而佳句频出,随着病体渐愈,愁云散去,眼目也渐渐清明,勾勒出病愈之初的鲜活感受。第三句巧妙化用维摩诘病中说法的典故,暗合自己病起的题旨,用典贴切自然不着痕迹。
末一句"又将口业起纷争"是诗人的自谑之语,调侃自己病刚好转就忍不住舞文弄墨、言说议论,轻松调侃之中,道出了文人对创作的热爱,也让全诗充满了生活化的趣味,余味隽永。
创作背景
展开
这是宋代诗人仲并创作的唱和组诗中的第一首,"次韵"是古典诗词中和诗的一种方式,指依照原作者诗作的韵脚进行唱和创作。
本诗创作于诗人病愈之后,是和友人的唱和之作,记录了病愈之初诗人的心境与状态。