次韵病起二首 其二
闻道车书未一家，平时苦苦念京华。
新来忽得幽居味，竹屋茅檐政自嘉。
新来忽得幽居味，竹屋茅檐政自嘉。
听说天下尚未归于一统，平日里我一直苦苦思念着京城京华。
近来忽然体味到幽居隐居的妙趣，竹做的屋、茅草的屋檐本就自有它的美好。
译文
收起注释
收起- 次韵古典诗词创作的唱和方式，依照所和原诗的韵脚、用韵次序创作新诗。
- 车书化用“车同轨，书同文”的典故，代指天下一统、国家安定。
- 京华指京城，这里代指朝廷与国都。
- 政通“正”，意思是本来、原本。
赏析
展开
这首小诗章法简洁，意蕴深沉，短短四句写出了诗人从心念朝政到安于幽居的心境转变，淡而有味。
开篇直起，直接点出天下分裂的时代背景，直吐平日里苦苦眷念京华的心事，开门见山，情感直白恳切，将诗人早年心怀天下的抱负清晰展现出来。
后两句笔锋陡然一转，写病起之后的全新感悟，“忽得”二字点出心境转变的自然灵动，原本质朴简陋的竹屋茅檐，在病愈的诗人眼中生出了别样佳趣。
这种心态的转折，藏着诗人历经乱世病痛之后的心境沉淀，从济世之思转向隐居之乐，语言浅近质朴，却余味悠长，写出了病后闲居的从容冲淡之趣。
开篇直起，直接点出天下分裂的时代背景，直吐平日里苦苦眷念京华的心事，开门见山，情感直白恳切，将诗人早年心怀天下的抱负清晰展现出来。
后两句笔锋陡然一转，写病起之后的全新感悟，“忽得”二字点出心境转变的自然灵动，原本质朴简陋的竹屋茅檐，在病愈的诗人眼中生出了别样佳趣。
这种心态的转折，藏着诗人历经乱世病痛之后的心境沉淀，从济世之思转向隐居之乐，语言浅近质朴，却余味悠长，写出了病后闲居的从容冲淡之趣。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人仲并病愈闲居时所作的唱和次韵诗，为组诗《次韵病起二首》的第二首，“次韵”是古典诗词创作中依照他人诗作原韵脚和韵作诗的方式。
仲并经历了南北宋之交的动荡乱世，早年心怀朝政，渴望恢复一统，后来久居乡野闲地，病愈之后心态发生转变，因此写下这首小诗抒发内心感悟。
仲并经历了南北宋之交的动荡乱世，早年心怀朝政，渴望恢复一统，后来久居乡野闲地，病愈之后心态发生转变，因此写下这首小诗抒发内心感悟。