上鲍大夫

行尽江南塞北时,无人不诵鲍家诗。
东堂桂树何年折,直至如今少一枝。

译文

收起展开
走遍了江南塞北的每一处地域,没有人不传颂鲍大夫的诗作。
东堂前的桂树不知是哪一年被攀折过,直到如今还空缺着一根枝条。

注释

收起展开
  • 鲍大夫指唐代文臣鲍防,他在唐代宗、德宗朝历任要职,最终官至御史大夫,是当时公认的文坛领袖之一。
  • 鲍家诗代指鲍防的诗文作品,化用南朝著名诗人鲍照的典故,时人将鲍防的诗作比附鲍照的传世名篇,以此赞誉其诗艺高超。
  • 东堂桂树典出古代科举文化,东堂是唐代科举考场的代称,折桂原本指代科举登第,此处以桂树缺枝暗喻人才选拔体系中尚有缺位。

赏析

收起展开
这首投赠诗完全摒弃了同类作品常见的直白阿谀弊病,开篇以“行尽江南塞北”的宏大空间跨度,不着痕迹地烘托出鲍防诗名传播范围之广,再以“无人不诵”的全民性评价,自然立起鲍防的文坛崇高地位,措辞平实却分量十足。

后两句巧用折桂的经典典故,没有直白诉说自己求荐的诉求,而是以桂树缺枝的委婉比喻,暗喻朝堂尚有贤位空缺,自己正是待补的那一支桂枝,表意含蓄温厚,既符合投赠诗的礼仪分寸,也尽显诗人的才思与清雅格调。

创作背景

收起展开
这首诗是中唐时期诗人崔子向的投赠之作,诗题中的鲍大夫指中唐名臣鲍防,他官至御史大夫,久历江南藩镇幕府,诗名遍播朝野,时人普遍以“鲍大夫”尊称他。

当时崔子向尚未科举登第,听闻鲍防素来乐于奖掖后进,便创作此诗呈送,既表达对对方诗名的由衷仰慕,也委婉传递出希望得到援引的诉求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: