春日晚望
屋角风微烟雾霏，柳丝无力杏花肥。
朦胧数点斜阳里，应是呢喃燕子归。
朦胧数点斜阳里，应是呢喃燕子归。
屋角边微风轻拂，烟雾细密弥漫，柳丝柔软低垂，杏花开得饱满丰润。
斜阳余晖里几点朦胧的身影，那该是呢喃软语的燕子正要归巢。
译文
收起注释
收起- 霏形容烟雾细密弥漫的样子。
- 杏花肥指春日杏花盛放，花朵饱满繁盛的情态。
- 呢喃燕子柔和细碎的鸣叫声。
赏析
展开
这首小诗通篇写景，层次清晰，营造出恬淡温馨的晚春晚景，韵味悠长。
开头两句先铺写整体氛围，再刻画近景花木：“风微”“烟雾霏”点出春日傍晚空气湿润、微风软缓的特点，氛围朦胧柔和；“柳丝无力”精准摹写出春柳柔枝低垂的娇柔姿态，“杏花肥”以一个“肥”字，写尽杏花盛放饱满的情态，柔细的柳丝与饱满的杏花形成鲜明的形态对比，鲜活生动，如在眼前。
后两句转写远景归燕，斜阳笼罩之下，归燕身影朦胧，只闻其呢喃软语，诗人以“数点”写远景的朦胧感，以“呢喃”点出声音，动静结合，把春日傍晚的安闲生机写得跃然纸上。全诗语言浅近自然，意境清新恬淡，字里行间自然透露出诗人观景时的闲适从容之情。
开头两句先铺写整体氛围，再刻画近景花木：“风微”“烟雾霏”点出春日傍晚空气湿润、微风软缓的特点，氛围朦胧柔和；“柳丝无力”精准摹写出春柳柔枝低垂的娇柔姿态，“杏花肥”以一个“肥”字，写尽杏花盛放饱满的情态，柔细的柳丝与饱满的杏花形成鲜明的形态对比，鲜活生动，如在眼前。
后两句转写远景归燕，斜阳笼罩之下，归燕身影朦胧，只闻其呢喃软语，诗人以“数点”写远景的朦胧感，以“呢喃”点出声音，动静结合，把春日傍晚的安闲生机写得跃然纸上。全诗语言浅近自然，意境清新恬淡，字里行间自然透露出诗人观景时的闲适从容之情。
创作背景
展开
这是宋代诗人孟大武创作的一首写景七言绝句，该诗收录于《宋诗纪事》等宋代诗歌总集当中。
诗人春日傍晚于居所眺望春景，被晚春柔和清新的景致打动，因而写下这首小诗。
诗人春日傍晚于居所眺望春景，被晚春柔和清新的景致打动，因而写下这首小诗。