和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静 其二

吴芾 · 宋代

我生山窟里,终朝面孱颜。
独此岩未到,抱恨知几年。
兹游信奇绝,一览小众山。
更得师为主,二妙为易言。

译文

收起
我生长在山野窟居的环境里,整日面对着高峻奇险的山岩。
唯独这座景星岩我从未造访,这份遗憾已经积攒了不知多少年。
此番游览实在是奇妙到了极点,登高远望便觉四周群山都显得渺小。
更何况有德高望重的禅师做住持,诸多精妙的禅理都很容易阐发弘扬。

注释

收起
  • 孱颜同“巉岩”,用来形容山势高峻陡峭的样貌。
  • 兹游这次游览。
  • 信奇绝确实奇妙到了极点。
  • 小众山化用杜甫《望岳》“会当凌绝顶,一览众山小”的句意,指登上高处俯瞰,周边群山都显得格外渺小。
  • 二妙此处指禅理修为与诗文造诣两种精妙的修养,也可指相伴同游的两位友人。

赏析

展开
这首诗风格冲淡质朴,完全贴合陶渊明原作的自然意趣,没有刻意雕琢的痕迹。

开篇从诗人自身的山居体验落笔,先写自己常年与山相伴,却唯独对景星岩抱有多年未偿的造访遗憾,从侧面反衬出景星岩景致的奇绝不凡。中间两句笔锋一转,写如愿游览之后的旷达快意,化用杜诗成句,将登高望远的开阔心境描摹得淋漓尽致。末尾两句自然落到送别友人的核心主旨上,既称赞了机简堂的道行高深,也暗含了对友人住持隐静寺后禅道弘传的美好期许,景与情自然交融,余味淡远悠长。

创作背景

展开
这首诗作于南宋孝宗乾道年间,是吴芾追和陶渊明《读山海经》组诗的韵脚,创作的送别类作品。

诗中提到的机简堂是南宋时期有名的诗僧,此前曾在景星岩修行,此番受信众邀请重新回到隐静寺担任住持,吴芾便写下这组送别诗为其饯行。