丙戌送春有作

三月三十日是春末的最后一天，春将离去人人都倍感惋惜。
唯独我的惜春之情格外深重，想要把春天留住却万万不能。
回想往日我在京城为官的时候，也多次遇上生机盎然的春色。
官府的公务繁杂忙碌，常常苦于没有半点空闲的时光。
只能在赶路的肩舆上瞥看桃李，辜负了大好春光只能长长叹息。
那时我常常盼着早日辞官归乡，恨不得身上长出一双翅膀。
等到如今我真的得以归乡闲居，却又很少能感受到舒心快意。
我平生一直没有稳固的居所，眼下还正在张罗营建屋舍。
老妻缠绵病榻已有多年，近来身体状况更是日渐衰弱。
诸多家事全都牵扰着我的心神，十天里倒有九天难以开怀。
端着酒杯面对徐徐东风，整个春天里这样的欢宴又能有几回。
由此想到人这梦幻一般的身躯，活在世上寿命从来不满百岁。
如今我已经六十三岁，人生已是迫近暮年晚景。
就算侥幸能活到七十岁，余下的时光又能有几年。
所幸我和春天是相交多年的老友，彼此心意相通从来没有隔阂。
如今春天就要离我而去，一别往往就是整整一年的间隔。
姑且斟满这杯送别的酒，对着春天倾诉我胸中的思绪。
我正在修葺自家的园亭，简陋的居所里也有山泉山石可供游赏。
打算来年和春神一同游赏，在这里尽兴踏遍各处景致。
再三叮嘱春天一定要早些归来，不要让我长久地把你思念。
今天夜里我甘愿喝得酩酊大醉，坐着等待东方天色泛白。
明天一早我和春就要各自分离，无边芳草萋萋，惹人断肠。

• 行都指南宋的都城临安，也就是今天的杭州。
• 鞅掌指事务繁杂、忙碌不堪的样子。
• 不怿不开心、不畅快，怿是喜悦的意思。
• 桑榆太阳落到桑树和榆树之间，代指日暮，这里比喻人到晚年。
• 莫逆指彼此情投意合，心意完全相通，没有任何抵触。
• 葺修葺、修缮，指对建筑的整理营建。
• 东君中国古代神话中的春神，掌管着人间的春色。
• 丁宁同叮咛，反复叮嘱、嘱咐的意思。