观梅偶成二首 其二

吴芾 · 宋代

经年不见梦魂飞,依旧仙装淡薄衣。
玉骨已无尘俗气,冰姿还耐雪霜威。
携壶正欲酬清赏,策杖何妨历翠微。
莫惜对花拚剧饮,看看风雨卷春归。

译文

收起
我一整年没见到梅花,连梦里都魂牵梦绕,重逢时它依旧像身着素淡衣衫的仙人一般清雅。
它如玉般清劲的风骨早已没有半分尘俗气息,如冰般莹洁的姿容还能耐受霜雪的侵凌威压。
我提着酒壶正想要酬答这清雅的赏心乐事,拄着手杖何妨踏遍青山深处的苍翠幽境。
不要吝惜对着梅花尽情畅饮,眼看着几番风雨就要匆匆把春天卷走归去。

注释

收起
  • 经年经过一整年,长年。
  • 仙装仙人的装束,这里用来比喻梅花清雅素淡的形态。
  • 玉骨像玉一样清劲的风骨,常用来形容梅花高洁不染尘俗的品格。
  • 冰姿像冰一样莹洁的姿容,此处代指梅花。
  • 策杖拄着手杖。
  • 翠微青翠掩映的山腰幽深处,此处泛指青山。
  • 拚剧饮不顾惜酒量,尽情畅饮。

赏析

展开
这首咏梅诗没有落入普通咏梅诗侧重描摹花形的窠臼,而是从诗人自身的思念起笔,将人与梅的情感联结写得格外真挚动人。

前两联盛赞梅花的高洁品格,它不染尘俗、傲对霜雪的特质,恰恰是诗人自身人格的投射,物我之间浑然相融,毫无割裂感。

后两联转写诗人的行动与心意,携酒寻梅、踏遍青山的雅兴,尽显诗人对梅花的偏爱,末尾点出怕风雨卷春归去的惜春之意,将赏梅的兴致推向顶点,全诗情致洒脱,格调清逸,全无尘俗之气。

创作背景

展开
这首诗收录于吴芾的《湖山集》,是诗人晚年退居乡里时的咏梅作品。

吴芾一生为官刚直清正,晚年闲居期间常以寻访山水、观赏花木为乐,素来推崇梅花的高洁品格,久未睹梅便魂牵梦萦,待到寻梅得见,便写下这组七言律诗,抒发自己对梅花的偏爱与惜春的意绪。