游仙都观五首 其五

吴芾 · 宋代

登览兹山古到今,流传今有几何人。
如今胜践悬知少,况有新诗为写真。

译文

收起
从古至今人们登临游览这座名山,真正能留下事迹被后世传颂的又有多少人呢?
如今料想能有幸踏访这处胜境的人本就稀少,更何况我还能写下新诗为它描摹神韵真容。

注释

收起
  • 兹山这座山,此处特指仙都山。
  • 胜践快意地踏访游览名胜。
  • 悬知料想、预知,指基于常理做出的判断。
  • 写真此处指用诗歌描摹出景物的真实神韵。

赏析

展开
这首小诗没有铺陈仙都观的奇丽景致,而是以议论入诗,从登临的历史感怀切入,笔意跳脱灵动,毫无板滞之感。

开篇先以大跨度的时空发问,点出山水长存而人事易逝的普遍规律,随后笔锋一转,既感慨这般清幽胜境罕有人能尽兴赏玩,又以自己的新诗为山水留痕作结,在旷达的意趣里藏着诗人对眼前胜景的格外珍视,也暗含着自身游赏之幸远超常人的自得之意。

创作背景

展开
吴芾是南宋绍兴年间进士,历任多处地方官职,为官刚直不阿,晚年退居乡野后,喜好游赏浙中一带的名山胜水。

仙都观坐落于今浙江丽水缙云的仙都山,是江南久负盛名的道教名胜,这首诗是他游历仙都观时创作的五首组诗的最后一篇,记录了他尽兴游山之后的感怀。