又登碧云亭感怀三十首 其一

吴芾 · 宋代

晚上危亭暑气清,薰风微动入疏棂。
重重草树高低绿,叠叠峰峦远近青。

译文

收起
傍晚时分登上高耸的碧云亭,暑气消散清润宜人,和暖的南风轻轻吹拂,透入稀疏的窗棂。
草木层层叠叠高低错落,处处漾着鲜活的绿意,峰峦连绵起伏,无论远近都晕染出深浅不一的青色。

注释

收起
  • 危亭高耸的亭子,此处指碧云亭。
  • 薰风和暖的南风,常指夏日的和风。
  • 疏棂窗户上稀疏的木格,此处代指亭上的窗。
  • 峰峦连绵接连的山峰。

赏析

展开
这首诗纯用工稳的白描手法铺陈景致,开篇从登亭的体感落笔,先写暑气消散、和风穿窗的清凉感受,瞬间把读者带入远离暑热烦嚣的亭中情境。

后两句的对仗极为精巧,“重重草树”对“叠叠峰峦”,“高低绿”对“远近青”,以叠词强化景物的层次感,从近处的草木延伸到远处的青山,视角由低到高、由近及远,把夏日山野的鲜活生机尽数收束在短短两句之中,画面感极强。全诗没有直抒感怀,却在清和明丽的景致里暗含着诗人悠然自适的心境,淡而有味,余韵悠长。

创作背景

展开
吴芾是南宋中期的名臣,以刚直敢言著称,晚年退居乡野期间遍游当地山水名胜,写下不少即景感怀的诗作。

《又登碧云亭感怀三十首》是他多次登临碧云亭后创作的组诗,多借山水景致抒发自己脱离宦海烦扰后闲适淡远的心境,本篇是组诗的开篇,专写夏日傍晚登亭所见的清旷风光。