桂堂
长恨年年月窟秋，无人共拍酒船浮。
君家双桂开时节，我欲从君载酒游。
君家双桂开时节，我欲从君载酒游。
我常常遗憾年年秋月高悬的中秋时节，都没有知己相伴乘酒船泛舟同饮。
等到你家堂前两株桂树盛放的日子，我一定要携着酒去找你一同尽兴游赏。
译文
收起注释
收起- 月窟传说中月亮里的广寒仙窟，此处代指秋月高悬的中秋时节。
- 拍酒船拍船舷而歌，乘载酒的游船泛舟游乐。
- 双桂指桂堂前栽种的两株桂树，也暗喻友人兄弟二人俱有才名。
赏析
展开
这首七言绝句笔调明快自然，全无雕琢痕迹，将宋代文人的闲雅兴致展露得十分真切。
前两句先以往年无人同游的遗憾做铺垫，后两句陡然转起，直抒胸臆道出邀约之意，情感真挚洒脱，没有丝毫客套虚文，尽显宋人日常诗酒往来的清雅意趣，读来让人不由得神往桂下泛舟、良友相伴的悠然场景。
前两句先以往年无人同游的遗憾做铺垫，后两句陡然转起，直抒胸臆道出邀约之意，情感真挚洒脱，没有丝毫客套虚文，尽显宋人日常诗酒往来的清雅意趣，读来让人不由得神往桂下泛舟、良友相伴的悠然场景。
创作背景
展开
吴芾是南宋绍兴年间进士，官至吏部侍郎，晚年退居乡野，平日多与邻里友人以诗酒唱酬为乐，留下了大量描摹日常闲情的诗作。
这首《桂堂》是他写给友人的邀约之作，诗人素来喜爱中秋赏月、桂下饮酒的清雅乐事，苦于往年没有同好相伴共游，听闻友人宅邸植有双桂、以桂名堂，便主动写下此诗邀约秋日相聚。
这首《桂堂》是他写给友人的邀约之作，诗人素来喜爱中秋赏月、桂下饮酒的清雅乐事，苦于往年没有同好相伴共游，听闻友人宅邸植有双桂、以桂名堂，便主动写下此诗邀约秋日相聚。