感花 其五

吴芾 · 宋代

千花到底不如梅,胜赏犹宜踏雪来。
今日满天长是雨,如何花下得徘徊。

译文

收起
世间千百种花卉终究都比不上梅花,最尽兴的观赏方式本就该踏着雪景前来。
如今整天天色阴沉、雨落不停,我又怎么能自在地在梅花树下流连赏玩呢?

注释

收起
  • 胜赏快意尽兴地游赏观赏。
  • 踏雪踩着雪地出游,是古代文人十分推崇的踏雪寻梅的经典雅事。
  • 徘徊在原地来回走动,此处指在花下悠然流连赏玩。

赏析

展开
这首小诗以直白的议论起笔,开门见山点明百花都不及梅花的核心观点,直接亮出诗人对梅花的偏爱。

前两句承接传统文人踏雪寻梅的文化意象,暗合梅花凌寒独放的高洁品性,把赏梅的最佳情境描摹得分外动人。后两句笔锋陡然一转,落到连日阴雨的现实处境,生出无法在梅下自在流连的小遗憾,语气温和俏皮,把爱梅惜梅的鲜活情态写得真切自然,全无刻意雕琢的痕迹。

创作背景

展开
吴芾是南宋高宗绍兴年间进士,为官刚直敢言,晚年退居乡野后创作了不少贴近日常、咏物抒怀的闲适诗作。

《感花》组诗共十二首,大多借吟咏各类花卉寄托个人的审美志趣与生活意趣,这是其中专咏梅花的一篇。