会贾守邀许倅有感 其二
宿雾浓云拨不开，更倾骤雨下天来。
天公也喜人欢聚，故遣斜阳送一杯。
天公也喜人欢聚，故遣斜阳送一杯。
隔夜的浓雾和厚重的阴云层层笼罩拨散不开，紧接着倾盆急雨仿佛从九天之上倾泻而下。
上天也同样喜爱人间亲友欢聚的热闹场面，特意安排雨后的斜阳款款而来，为众人送上一杯助兴的暖酒。
译文
收起注释
收起- 贾守对贾姓知州的尊称，守是宋代对州级最高行政长官知州的雅称。
- 许倅对许姓通判的尊称，倅是宋代对州府副长官通判的常用别称。
- 宿雾隔夜未散的晨雾。
- 天公古人对天地自然主宰的拟人化称呼，这里代指天气本身。
赏析
展开
这首小诗采用先抑后扬的精巧叙事手法，开篇先铺陈阴雨的压抑氛围：浓雾积云层层叠叠难以驱散，骤雨突如其来仿佛从天而降，先给读者营造出一种聚会兴致即将被天气破坏的预判。
后两句笔锋陡转，将天公完全人格化，把原本意外放晴的自然现象，说成是上天特意为了成全众人欢聚的雅意，特意派斜阳前来佐酒助兴，把普通的同僚宴饮场景写得浪漫灵动，全无应酬诗的板滞感，满溢着生活化的松弛喜乐，余味悠然。
后两句笔锋陡转，将天公完全人格化，把原本意外放晴的自然现象，说成是上天特意为了成全众人欢聚的雅意，特意派斜阳前来佐酒助兴，把普通的同僚宴饮场景写得浪漫灵动，全无应酬诗的板滞感，满溢着生活化的松弛喜乐，余味悠然。
创作背景
展开
这首诗收录于吴芾的《湖山集》，是他南宋出守地方期间所作的宴饮纪事绝句。
诗题中的贾守是时任知州的贾姓同僚，许倅是时任州府通判的许姓僚友，诗人受邀赴二人的聚会，起初遇阴雨天气，众人本担心欢聚被扰，不料骤雨过后斜阳晚照，恰好适配宴饮场景，诗人有感于这份难得的意趣便写下这组作品的第二首。
诗题中的贾守是时任知州的贾姓同僚，许倅是时任州府通判的许姓僚友，诗人受邀赴二人的聚会，起初遇阴雨天气，众人本担心欢聚被扰，不料骤雨过后斜阳晚照，恰好适配宴饮场景，诗人有感于这份难得的意趣便写下这组作品的第二首。