次韵张汉卿梦庵十八咏 月林

史浩 · 宋代

蟾窟有奇芳,殖根此茂密。
人间万种香,企之不可及。

译文

收起
月宫之中生长着珍奇的香花,在这里扎根繁衍长得格外繁茂。
人世间千万种寻常的香气,都远远赶不上它的清芬高洁。

注释

收起
  • 次韵古代和诗的常见形式,严格依照所和原作的韵脚次序创作新诗。
  • 蟾窟代指月宫,古代神话传说月亮上有蟾蜍与桂树,后世常用蟾窟指代月宫仙境。
  • 企及、追赶,此处指比得上、赶得上的意思。

赏析

展开
这首五言短章以月中桂树的经典意象切入,开篇直接将月林里的香木与月宫仙芳绑定,从根源上赋予其超凡脱俗的属性,避开了普通咏林诗的俗套写法。

后两句以人间万种凡香作为强烈反衬,进一步凸显出月林香气的清逸高绝,暗合了隐居高士远胜世俗凡流的高洁品格,全诗用语简淡质朴,寄意深远,是典型的宋儒咏物言志的小品佳作。

创作背景

展开
这首诗是南宋名臣史浩的次韵组诗《次韵张汉卿梦庵十八咏》中的篇目,专咏友人别业中名为“月林”的景观。

张汉卿是与史浩同期的文人,梦庵是他的私人隐居居所,园内共有十八处各具意趣的小景,张汉卿为每处景观题诗一首,史浩便依原作的韵脚次序依次和作,整组诗都寄寓了清雅脱俗的隐逸追求。