野庵分题 草茵

眼眩初疑绿锦张,风回犹带袜尘香。
连堤费尽天孙巧,乞与行人卧夕阳。

译文

收起展开
满眼翠色晃得人目眩,起初疑心是谁铺开了一匹柔滑的绿锦,晚风拂过草际,还隐约带着佳人踏过留下的袜底尘香。
这绵延满堤的芳草,像是织女用尽了织造的巧思织就,特意赠予往来的路人,好躺卧在上面享受暖融融的夕阳。

注释

收起展开
  • 草茵如褥垫般柔软的草地,“茵”原本指铺垫用的褥子。
  • 分题旧时文人集会赋诗的常见形式,众人分别抽取不同题目,各自完成诗作。
  • 天孙即织女,传说为天帝之孙,擅长织造华美云锦。

赏析

收起展开
这首小诗构思精巧,比喻与用典浑然天成,毫无雕琢痕迹。开篇以绿锦喻春日郊野的厚软草地,又以袜尘香暗点芳草沾惹的游人气息,将寻常春草写得灵动鲜活,跳出了普通咏物诗的俗套。

后两句化用织女织造的典故,把天工造物的奇巧归于堤上春草,最后落脚到行人卧享夕阳的悠然场景,把自然风物的可亲可爱写得淋漓尽致,尽显宋代文人雅致从容的生活审美情趣。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣史浩晚年闲居浙东乡野时所作的组诗《野庵分题》中的一首,分题是古代文人聚会时各拈一题、分头赋诗的创作形式,野庵是诗人在郊野营建的闲居别业。

史浩一生历仕三朝,晚年退隐后多创作这类描摹日常风物、尽显闲淡意趣的小诗,全无庙堂诗文的板重之气。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: