野庵分题 笔架

四友文房相与具,管城偏是一豪儒。
自从乞得珊瑚枕,还有周公梦也无。

译文

收起展开
文房四友一同陈列齐备,毛笔素来是其中最有风骨的豪儒。
自从它有了笔架这如珊瑚枕一般的承托,搁置下来不再运笔,还会梦见周公吗?

注释

收起展开
  • 四友文房即文房四友,也就是文房四宝,指笔、墨、纸、砚四类书房常用文具。
  • 管城即管城子,是古代对毛笔的雅称,出自韩愈《毛颖传》。
  • 珊瑚枕用珊瑚制作的华美枕头,这里以枕头承托睡人的形态,比喻笔架承托毛笔的功能。
  • 周公梦典故出自《论语·述而》,孔子曾说自己衰老之后很久没有梦见周公,这里戏指毛笔搁置不用,就像人睡去之后不再生出相关念想。

赏析

收起展开
这首咏笔架的小诗构思极为精巧,通篇没有一句直接描摹笔架的外形,全程依托文房相关典故和拟人化手法生发,完全跳出了普通咏物诗堆砌外形辞藻的俗套。

诗人先把毛笔拟作性格豪迈的儒士,再把笔架比作供毛笔休憩的珊瑚枕,末句以戏谑的口吻发问,暗合笔架搁置毛笔、暂止书写的核心功能,语带机锋又余味悠长,尽显宋代文人把玩文房清玩时的清雅风趣。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣史浩的咏物组诗《野庵分题》中的作品,“分题”是古代文人聚会的常见创作形式,众人各抽选不同题目赋诗,本次聚会的地点名为野庵,是一处郊野的文人雅集居所。

史浩一生雅好文房清玩,创作了不少题咏文房器物的小诗,这类作品多以谐趣的笔墨寄寓文人清雅的意趣,不追求板滞的外形描摹。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: