童丱须知 叔妹篇

媳妇想要侍奉好公婆，首先应当和丈夫的弟妹和睦相处。
如果叔妹和我不和睦，公婆心中就会生出怨怼不满。
对待丈夫的兄弟最重要的是恪守道义，深厚的恩情万万不可废弃。
清晨和傍晚一同前去向公婆问安，表达敬意之后就恭谨退下。
不该说的玩笑话不要随意出口，神色端正杜绝妖冶轻浮的姿态。
夜里出行一定要举着烛火，路上相遇不要左顾右盼失了仪态。
对待丈夫的妹妹贵在亲近融洽，应当竭尽心意付出恩爱照料。
衣架上的衣裳不分彼此混放，梳妆匣里的脂粉黛膏共同使用。
引导她们熟习端庄的礼仪规范，耐心教诲针线缝纫的技艺。
相处过程中对方若有过失差错，要放平心态多多包容忍耐。
丈夫的兄弟们各自生了孩子，嬉戏玩耍时就像游鱼成群结伴。
千万不要分出你我的界限，疼爱他们就像对待自己的孩子。
丈夫的姐妹若是回娘家省亲，对待亲戚不要设置任何阻碍。
年幼的孩子悉心照料抚育，连家中的仆役侍妾也都能顾及到。
他们在父母面前，怎会不感念你的恩德心生拥戴。
于是公婆就会夸赞说，我们的儿子娶到了一位贤德的好媳妇。
把这份仁厚推及到整个宗族乡党，家族内外都能和睦姻亲融洽。
心中秉持积累阴德的信念，施予他人恩惠常常低调不张扬。
遇到有人家丧葬缺乏钱财，家中儿女还没有婚嫁的情况。
根据自家的财力多少施以援手，对方一定会对你心怀感激。
逢年过节送去酒食礼物，宴饮聚会时亲友欢聚一堂。
无论贫穷富贵还是身份高低，对待他们都应当一视同仁。
啊，要是能践行这样的品行，妇德就不会有任何瑕疵污点。
所有人都会交口称赞，你的贤名足以被女史记入典籍流传。

• 童丱指童年、幼童，丱是古代儿童头上梳的两角发式，代指未成年的孩童。
• 叔妹丈夫的弟弟和妹妹，即小叔子和小姑子。
• 舅姑古代对公婆的称呼。
• 怨憝怨恨、不满。
• 椸枷古代用来悬挂衣裳的衣架。
• 归宁指出嫁的女儿返回娘家探望父母。
• 睦婣即和睦姻亲，泛指家族内外亲戚相处融洽。
• 韬晦隐藏自己的行踪和功劳，行事低调不张扬。
• 盍簪出自《周易》，代指亲友相聚的场景。
• 彤管古代女史用来记载史实的赤管笔，代指女子的贤德事迹被记入典籍流传。

这首诗是宋代非常典型的家训伦理诗，全篇采用平实浅近的五言韵语，没有任何华丽的辞藻堆砌，把新妇嫁入夫家之后处理叔妹关系的所有行为准则，拆解成了从日常起居到待人接物的可操作细则，逻辑清晰层层递进。

作品既体现了宋代士大夫家族对女性品行的礼教要求，也客观上反映了传统社会中维系大家族和睦的生存智慧，其中倡导的待人平等、推己及人、体恤弱小的理念，即便在当代家庭关系中依然有值得借鉴的价值。全诗以叙事说理为主，语言质朴恳切，没有刻意的艺术夸张，完全是长辈对晚辈的谆谆教诲，读来情真意切，极具感染力。

这首诗是南宋名臣史浩所编撰的蒙学家训系列《童丱须知》中的一篇，专为家族子弟尤其是女性晚辈撰写，创作于宋孝宗淳熙年间。

史浩作为当时的理学名家与家族领袖，有感于世家大族中家庭伦理失序的问题，以通俗的韵文形式编写了这套训诫诗，把传统儒家的家庭伦理准则拆解为具体可践行的行为规范，用来教化家中年幼的子弟，帮助他们从小养成符合礼教要求的品行。